《袖珍神学》

保尔·霍尔巴赫著  单志澄等

 

A ①

 

 


  ①按此书俄译本的条目原系按俄文字母次序排列,中译本一律改按汉语拼音字母的顺序排列。——中译本编者

  爱  从它蒙上不洁时起,就成了一种在天性支配下一性对另一性的万恶欲念。基督教的上帝是严以律己的,他不容许在爱的问题上开玩笑。如果不发生原罪,人们也许会没有爱而生殖,妇女也许会用耳朵生产。

  安慰  基督教是信徒们获得无限安慰的源泉。它减轻他们这一生的痛苦和折磨,教他们和善良的上帝打交道。上帝在这个短暂的世界里惩罚他们是为了他们好,他出于圣洁的温柔才能想出经常从下面用火烧他们。这对怕冷的人是很大的安慰。

  安息日  是献给主的日子。在这一天,我们应当聆听教士们的明哲说教,参加他们主持的仪式,同他们一道歌唱圣诗,从而使他们心满意足,然后再到酒馆里畅饮。

  奥秘  不可能理解的、但必须绝对相信的东西叫做奥秘。这对有信仰的人来说是易于接受的。慈悲的上帝对人们的无知深感烦闷,决定启发他们。他特意走下自己的宝座,以便把人类全然不能理解的真理教给他们。每当在宗教领域内碰到与健全理智相矛盾的、教士不能解释的东西,就可以说,这是奥秘。教会的秘诀就在于此。

  奥秘的意义  《圣书》中有一些章句,在因信仰不坚而不能登上放弃理性的神圣道路的人看来,是毫无意义的;神学家却常常在其中发现奥秘的意义。

  奥托达菲  (宗教裁判所宣判式,火刑)是偶尔献给神的美味肴馔。它是隆重地用异教徒和犹太人烧烤而成的,其目的在于更有把握地拯救他们的灵魂并教育观众。不言而喻,仁慈的父总是特别喜爱这道菜的。  

前一页
回目录
后一页
秋早文学