《论平等》

勒 鲁著 王允道译

 

第九章

 

 


  基督教从古代城邦遍及到每一个人

  这里我强加给自己探讨的主题异常庞大。它涉及到基督教的主要意义。我也许会把大量的初步认识堆积起来。人们对基督教已经做了足够多的引言。我则宁愿深入问题的核心,探讨问题的本身。

  因此我请求允许我继续研究我已经发表过的观点,即基督教不是别的,而是从古代城邦遍及到每一个人的东西,即耶稣的牺牲和他的圣体只是这种观念的象征。从这既定的关系中会派生出更多的其他关系,它们将会揭开耶稣的真正特征和真正使命。

  确实,没有一个人胆敢承认圣体是基督教的缩影。那么我说圣体就是斯巴达以及所有古代希腊城邦遍及每一个人的平等之餐。

  这平等之餐,正如我将要论证的那样,是古代所有立法的基础,也是耶稣立法的根本。从这意义上说,耶稣只是模仿了先前的立法者。但是他和他身后的使徒们,尤其是圣保罗,把平等人之餐扩大到所有的人:这就是耶稣的光荣和创新。

  我首先要论证我的第一个命题,即公共用膳曾是西方所有古代立法的临时性精神基础。尔后我将论证我的第二个命题,即耶稣创建的法规和他前辈们制订的法规之间的相似之处。  

前一页
回目录
后一页
秋早文学