第二十一章
去科罗拉多滑雪
很早就知道南希和John在科罗拉多有一个家。他们说那也是若若的家。科罗拉
多是美国中部非常美的地方。有洛基山脉的皑皑白雪和绵延起伏的崇山峻岭。因为
科罗拉多的美，还因为南希和John是那么喜欢滑雪，于是他们便在科罗拉多拥有了
自己度假的别墅。
记得在女儿到达美国之前的一段时间里，他们就在那里度假。他们从科罗拉多
的家中，用电脑为女儿发来了很多照片。漂亮的房子。南希和John在高尔夫球场。
那些麋鹿。积雪的山峰。还有可爱的鼹鼠。不久，女儿又收到了他们从科罗拉多寄
来的包裹。那是一本非常漂亮的科罗拉多画册，还有很多精美的图片和明信片。他
们希望若若在还没有来到科罗拉多之前，就看到并了解她的这另一个家。而当他们
结束了科罗拉多的假期回到诺维尔，他们所做的所有事情就是准备迎接他们中国的
新女儿了。
从此女儿梦想着她在科罗拉多的家。
而女儿在来到美国之后的很长一段时间里，竟一直没能前往科罗拉多的家。因
为学习。因为从东部到洛基山脉的遥远。大概也还因为没有一个合适的假期，或者，
他们一直在等待着那个能够滑雪的季节。
女儿一家是从佛罗里达返回后才飞赴科罗拉多的。那是三月。正是滑雪的季节。
女儿从炎热的迈阿密，转眼就来到了洛基山上寒冷的滑雪场。如此的季节转换，不
知道女儿是不是能适应，但是，那期待已久的滑雪的兴奋还是主宰了她。
记得当时我特别叮嘱了她一定要注意安全。因为我知道，在茫茫的积雪中从高
空降落无论如何是一项危险的运动。
之所以要特别叮嘱女儿，是因为我了解她从来是一个天不怕地不怕的小孩。记
得她3 岁的时候，有一次带她去游泳。那时候她根本就不知道什么是游泳，她竟然
就敢不顾一切地往深水池里跳。跳进去后才知道她将被淹没，于是便开始在深水中
拼命地挣扎。女儿就是这样不知深浅，所以总要我为她担惊受怕。不知道在电话那
边的女儿是否听到了我的叮嘱，或者她听到了却没有留意。总之她正期待着科罗拉
多的滑雪，她始终认为那是一项很“酷”的运动，所以她不认为那项很“酷”的运
动是危险的。她自然也不会想到要好好保护自己。
然后她又在电话中告诉我，四月的时候她还会有假。说到假期的时候她总是很
兴奋。她说那时候不知道她又会到哪儿去旅行。可能是加州，也可能去南方。总之
美国的假期实在是太多了，多得令人眼花缭乱。
女儿说临走之前，她还要到学校去参加一个音乐的考试。或者弹钢琴，或者唱
歌，是为了参加学校不久将举行的那个艺术特长展示的表演。当然忙里偷闲的她也
顺便说到了她的学习。她说学习继续很好。所有的老师都认为我是班上最好的学生。
他们都非常喜欢我，特别是我的英语老师始终认为我是最优秀的，所以，我现在不
能和你说话了，因为我要去做作业了。
然后她就去做作业。
然后她就去参加艺术的考核。
然后他们就坐上傍晚5 点的飞机，飞往她梦寐以求、无限向往的科罗拉多。
他们是在丹佛机场落地的。后来女儿告诉我，丹佛机场是她在美国最喜欢的机
场。半年多来，她不停地在美国的各个机场进进出出，那么多世界著名的大机场，
譬如纽约的肯尼迪国际机场，譬如世界上最大的空港之一芝加哥机场，女儿为什么
偏偏喜欢丹佛机场呢？她说，因为那里很“另类”，或者是因为那个机场里有着很
浓的印第安人文化的色彩。那是女儿最喜欢的。
一周后叫通了女儿的电话。知道那时候她一定已经从科罗拉多返回。她说电话
铃一响我就知道是你。然后她就开始一天一天地为我讲述她在科罗拉多的旅行。她
好像记得每一天的每一个细节，而且她是那么愿意详细地为我讲述那一切，而那一
切又恰恰是我想听到的。
她说他们那天晚上10点多才抵达丹佛机场。他们住在了John的一个朋友家，因
为他们自己家那边没有雪。而John在这边有很多的朋友。她说这里有一个叫Vail的
滑雪场，是全美国最好的滑雪场，也是最昂贵的，就在洛基山脉最高的地方。而一
般他们新英格兰地区的人们要滑雪，大多数人会去缅因州。所以他们那边的小孩一
听说她要到Vail去滑雪，所有的人都对她羡慕不已。
第二天他们就开始滑雪。他们先到了一个小滑雪场，那里不开，他们才又去了
那个大的滑雪场。南希为若若交了90美金，让她首先进了一个初学者的学习班。她
在这个班里学了差不多3 天，当完成了所有的滑雪课后，她就可以尝试着和南希一
道滑雪了。她说滑雪其实很难。相当难。而且要滑好也非常不容易。但是却非常有
意思。每天坐缆车到山上的滑雪场，单单是每天缆车的费用就是60美金，所以Vail
是最贵的。
若若说这一次他们没有回自己的家。但是6 月份的时候会回来，因为那时候她
还会有假期。她还说她在科罗拉多给我买了很多好看的图片，她已经寄给了我，不
久我就能收到。
第二天John就在网上传来了若若在Vail滑雪的照片。那么气势宏伟的洛基山脉，
和那年我在新墨西哥州印第安人的高原部落看到的群山一样。同样的洛基山脉。同
样的皑皑白雪。同样的绵延起伏。同样的巍峨壮观。在如此伟大的洛基山脉背景前，
若若倒是一副滑雪很娴熟的样子。她套着滑雪板，拄着滑雪杆，戴着滑雪的小帽，
还有一副大的几乎遮住了她大半个脸的滑雪眼镜。
在Vail她是那么开心。
就像南希说的，Vail相当美。Vail是美国最著名的滑雪场。若若喜欢滑雪。滑
雪时她是那么勇敢……
大概便是这“勇敢”伤害了她的膝盖。
这是我后来才知道的。她甚至为此而做了膝盖的手术。这是她在美国的又一段
难忘的经历。其实当时我也曾有所疑惑，不知道为什么若若那么喜欢滑雪，而John
放在网上的她滑雪的照片却那么少。但是女儿什么也没有对我说。她不愿我知道她
扭伤了膝盖。