后一页
前一页
回目录
为什么要重拍《Psycho》?


  终于明白我的浴帘恐惧症是从那时开始,我经常害怕浴帘另一面的世界,无论我是站在浴缸内或外。这恐惧症应该始于1960,那时我还未出世,但希治阁(Aifred Hitchcock)的《Psycho》(惊心动魄)已经成为恐怖片的经典。此片被《T.V.Guide》誉为美国电影史上最恐怖的电影亚军。
  1998年Gus Van Sant要重拍《Psycho》,最争议的并不是戏中的暴力、色情和惊吓,而是到底为什么要重拍《Psycho》?
  Gus Van Sant的解释是想向希治阁致敬,同时也希望藉着他的重拍版可以令新一代的年青观众认识希治阁。(Well,新一代观众也可以看希治阁的旧版本,他的解释很牵强。)
  1998年版《Psycho》的镜头摆位与1960年的几乎是一模一样,Gus说这是一个实验,他要看看大家对旧手法与新科技的结合有何反应。(Well,票房和影评的反应均欠佳。)
  我抱着“为什么要重拍《Psycho》”的问号走进戏院,然后带着两个问号出来。第一个同上,第二个是为什么我会咎由自取呢?
  《Psycho》新版令我明白到纪念一位大师,不一定要重拍(重制)他的作品,有时不要碰它会更好,否则弄巧成拙还亵读了一位大师。
后一页
前一页
回目录