第一部分　富人不为钱工作（6）

　　“我不明白。”我说。

　　“别拿你的毛病来责备我。”富爸爸说，他开始有些不耐烦了。

　　“可你每小时只给我10美分哪！”

　　“那么你学到了什么？”他笑着问。

　　“我很便宜。”我不好意思地笑着说。

　　“瞧，你还是觉得问题在我这儿呢。”富爸爸说。

　　“可的确是这样呀。”

　　“好吧，如果你继续保持这种态度，你就什么也学不到。反过来,如果问题的确在我,你该怎么办？”

　　“嗯，请你提高我的工资,对我更尊重些并教我如何赚钱。”

　　“噢，是吗？”富爸爸说，“大部分人会这么干,他们辞职，然后去找另一份工作，期望能得到更好的机会、更高的报酬，认为一份新的工作或更高的报酬会解决所有问题。而在大多数情况下，这是不可能的。”

　　“那我该怎么办呢？”我问，“接受这可怜兮兮的每小时10美分然后还要微笑吗？”

　　富爸爸笑了。“有些人会这么做的,仅仅因为他们和他们的家庭需要钱而接受这份工资，但他们所做的只是等待，等待着能有机会让他们挣到更多的钱使问题解决。于是大部分人接受了，有些人做两份工并且非常努力地工作，但仍只能得到很少的报酬。”

　　我坐在那里，眼睛盯着地板，开始听懂富爸爸的这一课。我感到这的确是生活的原味。最后，我抬起头，又重复了前面的问题：“那么怎样才能解决问题呢？”

　　“用这个，”他说着轻轻地拍着我的脑袋，“你两个耳朵之间的这个家伙。”

　　直到那一刻富爸爸才显示了他区别于他的职员和我穷爸爸的关键的东西——这一点让他最终成为了夏威夷最富的人之一。而我受过良好教育的爸爸则一生都在与财务问题抗争。富爸爸独特的观念使他的一生都与众不同。

　　富爸爸后来又一遍一遍不厌其烦地讲到这个观点，这就是我称之为“第一课”的内容。穷人和中产阶级为钱而工作，富人让钱为他们工作

　　在那个明媚的星期六上午，我接受了一种与穷爸爸教我的方式完全不同的学习方式。就在那一刻,我意识到两位爸爸都希望我去学习，鼓励我去研究，但研究的内容不同。

　　我那受过高等教育的爸爸建议我按他的模式去做。“儿子，我希望你努力学习，得到好成绩，这样你就能在大公司里找一份稳定的工作，而且会收入不菲。”富爸爸却希望我去研究钱的运动规律，好让钱为我所用。在他的指导下我会在生活中而不是在教室里学习这些课程。

　　富爸爸继续着我的第一课：“我很高兴你为每小时10美分而生气，如果你不生气而是高兴地接受了它，那我只能告诉你我没法教你。真正的学习需要精力、激情和热切的愿望。愤怒是其中一个重要的成分，因为激情正是愤怒和热爱的结合物。说到钱，大多数人希望稳稳妥妥地挣到，他们很少有挣钱的激情,于是,只好有没钱的恐惧。”

　　“这就是他们接受低工资工作的原因喽？”我问。

　　“是呀，”富爸爸说，“因为我比种植园和政府付给员工的少,有人说我剥削人,我说是他们自己剥削自己，而不是我。”

　　“但你没觉得你该多给点儿吗？”我问。

　　“没这必要。而且，再多一点的钱也不会解决问题。比如你父亲，挣钱也不少，但仍会欠账。对大多数人而言,给的钱越多，他欠的债也就越多。”

　　“这就是1小时10美分的原因？”我笑了，“课程的第一部分。”

　　“没错。”富爸爸也笑了，“你瞧，你爸进了大学而且受到很好的教育，所以他能得到一份高薪的工作。他的确也得到了,但他还是为钱所困，原因就是他在学校里从来没学过关于钱的知识。而且最大的问题是，他相信工作就是为了钱。”

　　“你不这么认为吗？”我问。

　　“当然不是，”他说，“如果你想为钱而工作，那就呆在学校里学吧,那可是一个学习这种事的好地方。但是如果你想学习怎样使钱为你所用，那就让我来教你。不过首先你得想学。”

　　“难道不是每个人都想学吗？”我问。

　　“不是，”他说，“因为学习为钱工作很容易，特别是当你谈到钱时的第一感觉是恐惧时，学习为钱工作就更容易了。可学习怎样使钱为你工作却要难得多。”

　　“我不明白。”我皱着眉头。

　　“别担心，你只需知道,正是出于恐惧心,人们大多害怕失去工作,害怕付不起账单，害怕遭到火灾，害怕没有足够的钱，害怕挨饿,大多数人期望得到一份稳定的工作。为了寻求稳定,他们会去学习某种专业，或做生意，拼命为钱而工作，大多数人成了钱的奴隶，然后把怒气对准他们的老板。”

　　“学习让钱为我所用是一种完全不同的课程吗？”我问。

　　“是的，”他重复道，“绝对不同。”

　　在这个美丽的夏威夷的早晨，我们静静地坐着。我的朋友们应该已经开始他们新一季的棒球联赛了,但不知为什么，我现在开始庆幸决定干这1小时10美分的工作了，我感到我学到了我的朋友们在学校里所学不到的一些东西。

　　“准备好了吗？”富爸爸问。

　　“是的。”我咧嘴笑了。

　　“我可是遵守了诺言的,我已经带你去看到了你的未来。”富爸爸说,“9岁时，你已经有了为钱而工作的体验。只需把上个月重复50年,你就知道大多数人是如何度过一生的了。”

　　“我不明白。”我说。

　　“你两次等着见我时有何感觉？一次是被雇用，一次是要求加薪。”

　　“真可怕。”我说。

　　“如果选择为钱而工作，这就是许多人所过的生活。”

　　“那么每次三小时工作结束,马丁太太给你三个硬币时,你又有什么感觉？”

　　“我觉得不够。看上去就像什么也没给似的，真让人失望。”

　　“这也正是大多数雇员拿到他们工资单时的感觉,此外还要扣除税和其他一些项目。至少,你拿到的还是100％的工资”。

　　“你是说工人们拿到的不是全部工资？”我吃惊地问。

　　“当然不是，政府要先拿走一份,这就是税。”富爸爸说，“你有收入时得交税,当你消费时也得交税。你存钱时得交税，你死时还得交税。”

　　“政府怎么能这样？”