原文：安得烈.平可夫(AndreiY.Pinkov)
    维持朝鲜半岛四十年来稳定的另一大因素在于中苏不支持发动第二次朝鲜战争以及美韩
联军的常规威慑力。
    第一点中苏不支持发动第二次朝鲜战争意味著北方在军事力量方面无能力发动一场持久
的中、高烈度冲突。尤其是在美国介入的状况之下。然而这一前提在今后五年内正逐一发生
变化的迹向如下：
    首先，自六十年代起，朝鲜在“主体思想”旗帜下“国防自主”路线的指导之下，军事
工业的发展十分迅速，除高性能战斗机、战舰之外的所有轻重武器都能独立生产。韩国九五
—九六年版的『国防白皮书』写道朝鲜正在研发之中的新式武器包括：“CHONMAHO”仿T72
坦克、T62坦克（CHONMA）、AT-4反坦克导弹、SA16地空导弹、高度气垫船、各式自走
炮、可携带核生化武弹头、射程一千公里的“RONDOND1”弹道导弹、同时还在发展更大射程
的“DAEPODONG-1”和“DAEPODONG-2”弹道导弹。并且能组装米格二九战斗机。而且工厂设
备大批地下化。尽管组装米格二九的情报已由俄国国家防务科技进出口总局副总裁弗宁直接
向作者否定（九五年八月）。但是在人民军建军六十周年阅兵式上所展示的各式武器显示，
虽然技术十分简陋，国产化率很高。
    结论是人民军的军事技术已足有能力独立打一场短期中低烈度的大规模杀伤型战争。同
时由于地形的限制，美国的高科技武器在朝鲜的使用不会比在伊拉克更有效。
    再就人民军战斗力而言，人和装备一直占有数量上的优势，而且处于攻势防御的态势。
在平壤/元山以南不足一二十公里的地域，人民军集结了一二十万大军、全军共有三千八百
辆坦克、二千六百辆装甲车、一万零八百五十门重炮、一万二千五百门高射炮。其兵力、火
器的密集度达世界之最。而且第一线高射炮、重炮等陆战装备的自走化基本完成。按人均计
算的火力强度、自走化程度甚至远远超过中国军队。第一梯队各军团的重炮、火箭炮火力延
伸可达六十公里，一次齐射对汉城地区的破坏力极大。在最初的七二小时之内，第一次打击
可使韩国军队的作战决心面临最严峻的考验(摘要)。